Irailaren 16tik urriaren 10era, Argia kolektiboak bere bigarren argazki-topaketa bizi izan zuen Hendaiako Mendi Zolan kulturgunean: «Regards Croisés #2: Raconter le monde». 300 pertsonak bost begirada eta mundua kontatzeko bost modu ezberdin ezagutu zituzten.
Dena irailaren 18an, ostiralean, hasi zen inaugurazioarekin. Berrogeita hamar bat lagun bertaratu ziren, tartean udal-hautetsi hamar bat. Ondoren, ia hilabete batez, 300 pertsonak baino gehiagok zabaldu zuten Mendi Zolanen atea. Azken egunean, argazkigintza humanistaren historiari buruzko hitzaldi bat antolatu genuen.
Bisitariek denbora hartu zuten aurkeztutako lau serieak ezagutzeko, argazkigintzaren eta argazki-kazetaritzaren historiari buruzko panel didaktikoak irakurtzeko eta Marc Paygnard aurkezten zuen dokumentala ikusteko. Askok luze egoten ziren irudien aurrean, atzera egiten zuten, gurekin hitz egiten zuten. Sud Ouest egunkaria ere hurbildu zen erakusketa ezagutzera.
Femmes de la mer, de sel et de vie bildumarekin, Mathieu Ménardek hiru urte eman zituen Bretainiako bazter guztietan itsasotik bizi diren emakumeekin: ostrikultoreak, emakume arrantzaleak, sorosleak eta kapitainak. Hamaika emakumezko erretratu gizonen mundu batean.
Dokumentalaren eta zinematik hurbil dagoen idazkeraren artean, Guillaume Fauveauk argia eta argi-iluna lantzen ditu. Euskal Herriko pertsonaien erretratuek elkarrizketa isila ezartzen dute argazkilariaren eta bere subjektuaren artean.
Islada: bost udaz jarraian ibiltaria zen opor-kolonia bati jarraituz. Haientzat gordetako txokoan, Nahia Garaten argazkiek (zati batean postalen erakustokietan aurkeztuak) haurtaroa, autonomia eta udako adiskidetasunak kontatzen zituzten.
Gatazka-argazkilari izandakoa eta egun idazlea den Isabelle Bessonek trenera eraman gintuen, Keralan zehar, Indiako hegoaldean. Denbora gelditua: ez helmuga bat, baizik eta egoera bat, non itxarotea eta kontemplazioa errailen erritmoarekin nahasten diren.
Lehenengo Hiru Koroen Jaialdiaren aitabitxia den Marc Paygnard argazkilariaren lana aretoaren erdian aurkezten zen, argazkilarien lau serieekin solasean. Pantaila batean, Jack Varlet bideogileak bere lanari eskaini zion erreportajea etengabe ematen zen: Mémoire de paysans des Vosges Saônoises. Bere begirada fotografikoaren ikuspegi bat emateko modu bat, 2027ko udaberrian Hiru Koroen Jaialdian berriro topatu aurretik.
Haren inguruan, hizkuntza bikoitzeko 23 panel didaktikok bi historia kontatzen zituzten: argazkigintzarena, 2027an berrehun urte beteko dituena, eta korronte humanistarena.
Urriaren 4an, igandean, erakusketa bere hormetatik atera zen Hendaiako Les Variétés zineman arratsalde bat igaro ahal izateko. Egitarauan, Raymond Depardonen Reporters (1981) dokumentala zegoen, Gamma agentziako argazkilariei aktualitatetik oso gertu jarraitzen diena. Berrogeita bost urte geroago, filmak galdera berak egiten jarraitzen du: zer esan nahi du «mundua kontatzea»? Non amaitzen da informazioa, non hasten da ikuskizuna?
Proiekzioaren ondoren, jendearekin elkarrizketa bat izan zen, Tristan Brossatek, ADRCko dokumentalen espezialistak, bideratua. Argazkilaria gertakariaren aurrean, irudiaren lasterketa, etikaren lekua: oso arratsalde aberasgarria izan zen, eta hona hemen zenbait pasarte.
Urriaren 10ean, larunbatean, erakusketako azken egunean, Olivier Robert kolektiboko zuzendari artistikoak Argazkigintza humanista: jatorriak, urrezko aroak eta herentziak hitzaldia eman zuen. Doisneautik Ronis, Boubat eta Cartier-Bressonera, gizakia irudiaren erdigunean jarri zuen korronte honen historia kontatu zuen, eta begirada horrek oraindik zergatik guri dagokigun erakutsi zuen. Erakusketa ixteko modu ederra izan zen, entzule arretsu baten aurrean.
Hitzaldia ez zen filmatu: proiektatutako argazkiak saio honetarako soilik mailegatu edo alokatu zizkiguten egile-eskubideen jabeek. Egileen eskubideak errespetatzea argazkigintza defentsan aritzea ere bada. Gaia (berriro) ezagutzeko, gure Zer da argazkigintza humanista? artikuluak funtsezkoa jasotzen du.
Joan den urriaren 10ean, «Regards Croisés #2: Raconter le monde» erakusketak ateak itxi zituen Mendi Zolan kulturgunean. Ia lau astez, 300 baino gehiago izan zarete Nahia Garat, Mathieu Ménard, Guillaume Fauveau eta Isabelle Bessonen serieak ezagutzera hurbildu zaretenak, bai eta Marc Paygnard etorkizuneko Hiru Koroen Argazki Jaialdiaren aitabitxiaren ohoratzea ere.
Irudiez haratago, trukeak izan dira edizio honen aberasgarritasuna egin dutenak: argazkilarien presentziarekin egindako inaugurazioa, Raymond Depardonen Reporters filmaren proiekzioa Les Variétés zineman, eta ondoren argazkigintza humanistari buruzko amaierako hitzaldia, zuen galdera eta oharrek hornitua. Aste hauetan guztietan, konbikzio berberak gidatu gaitu, jaialdiarekin luzatu nahi duguna: ez argazkigintza humanistaren estiloa bera kopiatzea (Doisneau, Ronis edo Boubatena), baizik eta haren asmoarekin jarraitzea, Gizakia berriro ere argazki-begiradaren erdigunean jartzea.
Udako «Sound and Vision» erakusketaren ondoren, Gaztelu aretoan hiru egunetan ia 260 bisitari bildu zituena, bigarren edizio honek Regards Croisés zikloa abiatzean espero genuena berresten du: publiko jakin-nahia eta fidela, eta argazkigintzarekiko benetako gogoa Hendaian. Bi hitzordutan, ia 600 pertsonak erantzun diote deiari. Hitzordu bakoitza urrats gisa pentsatuta zegoen, eta bakoitzak gure proiektu nagusiaren nortasuna pixka bat gehiago marraztu du.
Proiektu hau forma hartzen ari da: Hiru Koroen Argazki Jaialdiak bere lehen edizioa egingo du Hendaian 2027ko udaberrian. Erakusketak, topaketak, hitzaldiak, lantegiak eta eskola-umeentzako ekintzak: Marc Paygnardek, korronte humanistaren azken oinordekoetako batek, babestuta, jaialdiak gaur egungo argazkigintzaren hiru begirada nagusi jarriko ditu solasean. Regards Croisés #2 bezala, Argazkigintzaren Berrehungarren Urteurrenaren esparruan kokatuko da.
Egitarau exijentea eta kalitatezkoa proposatu nahi dugu, bi edizio hauetan gurekin banatu duzuenaren mailakoa. Hori eraikitzeko, laster erakusteko deialdi bat egingo dugu, gure alboan munduari beren begirada eman nahi dioten argazkilariei irekia. Adi egon, baldintzak laster jakinaraziko baitira.
Eskertzen diogu Hendaiako Udalari bere konfiantza, kultura ikasturtearen hasieran Regards Croisés #2 batera antolatzeagatik, Pirinio Atlantikoetako Departamenduari emandako laguntzagatik, proiektu hau gauzatzen lagundu baitu, Labo 23ri laguntza teknikoagatik, Akerbeltz garagardotegiari eta Urruñako E. Leclerc zentroari beren babesagatik, bai eta MPPri ere bere bidelaguntzagatik. Eskerrik asko, azkenik, argazkilariei, kolektiboko boluntarioei eta zuei, bisitarioi, edizio hau biziarazi duzuelako.
Irrikaz gaude 2027ko udaberrian Hendaian berriro elkartzeko, Hiru Koroen lehen Jaialdian.
Arnaud Elissalde
Argia Kolektiboko lehendakaria
«Regards Croisés #2» Hendaiako Udalarekin batera antolatu da Mendi Zolan kulturgunean eta Les Variétés zineman, Pirinio Atlantikoetako Departamenduarekin eta Ondarearen eta Argazkigintzaren Mediatekarekin (Kultura Ministerioa) lankidetzan. Eskerrik asko, halaber, LABO 23ri, Akerbeltz garagardotegiari eta Urruñako E. Leclerc zentroari beren babesagatik.
Udako Sound and Vision eta udazkeneko Raconter le monde erakusketekin, Regards Croisés zikloak bere hitzematea bete du: Hiru Koroen Argazki Jaialdiaren bidea prestatzea, zeinaren lehen edizioa Hendaian egingo baita 2027ko apirilean.
Erakusketak, ekitaldiak, proiektu deialdiak eta blogeko artikuluak: jaso Argia Kolektiboaren albiste nagusiak zuzenean zure postontzian.
Erakusketa bakoitza, proiekzio bakoitza, topaketa bakoitza boluntarioen energian eta zuen babesean oinarritzen da. Dohaintza bat eginez, hau bezalako beste hitzordu batzuk sortzen eta 2027ko gure Hiru Koroen Jaialdi nagusia prestatzen laguntzen diguzu.
Argia interes orokorrekotzat jotzen da: zure dohaintzak % 66ko zerga-beherapena izateko eskubidea ematen dizu, zerga-agiriarekin.
Cookieak
Guk eta hautatutako hirugarrenek cookieak edo antzeko teknologiak erabiltzen ditugu helburu teknikoetarako eta, zure baimenarekin, esperientzia, neurketa eta marketin helburuetarako.
