Regards Croisés #2Raconter le monde

Rencontres du photojournalisme et de la photographie humaniste

16 septembre → 10 octobre 2026 · Espace Mendi Zolan, Hendaye · Entrée libre

Dans le cadre du Bicentenaire de la photographie 2026-2027

→ Euskara

Portrait_GuillaumeFauveau_HD_2
Jours
Heures
Minutes
Secondes

Présentation

« Regards Croisés #2 : Raconter le monde » constitue la deuxième édition de ce cycle. Consacrée au photojournalisme, elle s'inscrit également dans les célébrations nationales du Bicentenaire de la photographie et pose les bases artistiques, culturelles et territoriales de notre Festival photo des Trois Couronnes qui se tiendra au printemps 2027. À travers cette thématique, l'événement interroge le rôle du photographe face à l'Histoire, la question de l'éthique de l'image, ainsi que la manière dont la photographie documentaire sert le propos narratif du journalisme ou s'inscrit dans une logique humaniste.

Programmation

Une exposition collective réunissant les travaux de quatre photographes : Mathieu Ménard, Guillaume Fauveau, Nahia Garat et Isabelle Besson proposant une diversité de regards sur le monde contemporain :

mutations sociales, réalités territoriales et environnementales, portraits de presse, enjeux liés à la mer. Le parrain du collectif Marc Paygnard dernier héritier du courant humaniste sera également mis à l’honneur.

Une projection du film « Reporters » (1981) de Raymond Depardon, en co-organisation avec la ville d'Hendaye, apportera un regard sur le métier de photo reporter et l'éthique de l'image. Une discussion sera organisée avec le public.

Et pour conclure une conférence animée par le Collectif Argia : La Photographie Humaniste, origines, âges d'or et héritages. Cette conférence propose de revenir sur ce courant non pas comme sur une image d'archive, mais comme sur un regard qui nous appartient encore.

Les photographes

Quatre regards sur le monde

Auvergne-350-72

Nahia Garat

Islada

« Islada », le reflet en basque, retrace cinq étés passés à suivre une colonie de vacances itinérante. Une immersion dans les souvenirs d'enfance, la découverte de l'autonomie et ces rencontres qui façonnent une jeunesse libre.

Autoportrait_2

Guillaume Fauveau

Portraits d'ici

À la croisée du documentaire et d'une écriture proche du cinéma, il travaille la lumière et le clair-obscur. Sa série met en présence des personnalités du Pays basque, saisies dans un dialogue silencieux entre le photographe et son sujet.

isabelle besson 2

Isabelle Besson

Le temps suspendu

Ancienne photographe de conflits, elle raconte une traversée du Kerala à bord d'un train, dans le sud de l'Inde. Un temps qui s'étire au rythme des rails, où l'attente et la contemplation s'entrelacent : pas une destination, un état.

portrait_mat_carre

Mathieu Ménard

Femmes de la mer, de sel et de vie

Pendant trois ans, il a photographié celles qui vivent de la mer : ostréicultrices, marin-pêcheures, capitaines. Des portraits qui rappellent la mer et ses travailleurs. (Lauréat du Prix Voltaire)

Un hommage à Marc Paygnard, parrain du Festival photo des Trois Couronnes

Marc Paygnard copie 2

Soixante ans de photojournalisme, un regard tendre sur les vies ordinaires. Au centre de la salle, un espace sera consacré à notre parrain et invité d’honneur au Festival photo des Trois Couronnes, Marc Paygnard. Il sera aussi diffusé en continu un reportage réalisé autour de son travail. Une manière de faire vivre son regard, en attendant de le retrouver au Festival des Trois Couronnes.

© crédit photo : Pierre MILOT

Programme

Temps forts de Regards Croisés #2

  • Ouverture de l'exposition

    Mardi 16 septembre

    Ouverture de Regards Croisés #2 et lancement des expositions photos.

    Lieu : Mendi Zolan, gratuit

  • Vernissage

    Vendredi 18 septembre, 19h

    On ouvre ensemble, autour d'un verre. Venez rencontrer les photographes.

    Lieu : Mendi Zolan

  • Projection-discussion

    Dimanche 4 octobre, 19h

    Projection-discussion « Reporters » de Raymond Depardon.

    Depardon filme ses collègues photojournalistes de l'agence Gamma, un regard lucide sur le métier et l'éthique de l'image. Projection suivie d'un échange avec le public.

    Lieu : Cinéma Les Variétés, payant

    Tarif du Cinéma : plein tarif : 7,10€, tarif réduit : 5,60€, enfants : 4€.

  • Conférence

    Samedi 10 octobre, 11h

    Conférence « La photographie humaniste »

    De Doisneau à Ronis, le courant qui a placé l'être humain au cœur de l'image. Par le collectif Argia.

    Lieu : Mendi Zolan, gratuit

Infos pratiques
Plan d'Hendaye : Espace Mendi Zolan et cinéma Les Variétés
Itinéraire Google Maps →
Dates
16 septembre → 10 octobre 2026
Lieu
Espace culturel Mendi Zolan
119 boulevard de la Mer, quartier Sokuburu, Hendaye
Projection au Cinéma Les Variétés, Hendaye
Entrée
Entrée gratuite à l'Espace Mendi Zolan Entrée payant au cinéma (tarifs du cinéma) Tout public
Accès
Gare d’Hendaye à proximité, parking à proximité
Horaires
Du mercredi au samedi, 10h-13h & 15h-19h
Fermé dimanche, lundi, mardi
Temps forts
Vernissage : jeu. 18 sept. 19h
Projection « Reporters » : dim. 4 oct. 19h
Conférence photo humaniste : sam. 10 oct. 11h
Ne manquez rien de RC#2

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir mensuellement les actualités et expositions du collectif

Partenaires et co-organisateurs

logo-ville-hendaye
Logo département
labo 3 Gris 50
image (3)
logo leclerc
RC#2 - Flyer

Euskara

Aurkezpena

« Begirada Gurutzatuak #2: Mundua kontatu » ziklo honen bigarren edizioa da. Kazetaritza-argazkigintzari eskainia, Argazkigintzaren Bidecentenarioaren ospakizun nazionaletan ere sartzen da, eta 2027ko udaberrian izanen den Hiru Koroetako gure Argazki Festibalaren oinarri artistiko, kultural eta lurraldekoak finkatzen ditu. Gai honen bidez, gertakariak argazkilariak Historiaren aurrean duen rola, irudiaren etikaren auzia, eta argazkigintza dokumentalak kazetaritzaren narrazio-helburuari nola balio dion edo logika humanista batean nola sartzen den aztertzen du.

Egitaraua

Taldeko erakusketa bat lau argazkilariren lanak biltzen dituena: Mathieu Ménard, Guillaume Fauveau, Nahia Garat eta Isabelle Besson, gaur egungo munduari buruzko hainbat begirada eskainiz:

gizarte-aldaketak, lurralde eta ingurumen-realitateak, prentsako erretratuak, itsasoari lotutako erronkak. Marc Paygnard kolektiboaren babeslea, joera humanistaren azken oinordekoa, ere ohoretua izanen da.

Raymond Depardonen « Reporters » (1981) filmaren proiekzioak, Hendaiako hiriak koantolatuta, argazki-erreportari lanbideari eta irudiaren etikari buruzko begirada ekarriko du. Publikoarekin eztabaida bat antolatuko da.

Eta amaitzeko, Argia Kolektiboak dinamizatutako hitzaldia: Argazkigintza Humanista, jatorria, urrezko aroak eta ondareak. Hitzaldi honek joera honi buruz berriz hausnartzea proposatzen du, ez artxiboko irudi bat bezala, oraindik guregan dagoen begirada bat bezala baizik.

Argazkilariak

Lau begirada munduari

Auvergne-350-72

Nahia Garat

Islada

« Islada » ibiltaria den udaleku bati jarraituz igarotako bost udako ibilbidea berreskuratzen du. Haurtzaroko oroitzapenetan murgiltzea, autonomíaren aurkikuntza eta gazteria aske bat moldatzen duten topaketa horiek.

Autoportrait_2

Guillaume Fauveau

Hemengo erretratuak

Dokumentalaren eta zinemagintzatik gertu dagoen idazkeraren arteko bidegurutzean, argia eta argi-iluna lantzen ditu. Bere sailak Euskal Herriko pertsonaiak jartzen ditu aurrez aurre, argazkilariaren eta bere gaiaren arteko elkarrizketa vaikotasunean harrapatuak.

isabelle besson 2

Isabelle Besson

Keralako Backwaterrak

Gatazka-argazkilari ohia, gaur egun Keralako aintzira-sarean jartzen du bere begirada, India hegoaldean. Biodibertsitate nabarmena, turismoak eta klimak ahulduta, eta uretako komunitateen bizimodua.

portrait_mat_carre

Mathieu Ménard

Itsasoko, gatzetako eta bizitzako emakumeak

Hiru urtez, itsasotik bizi diren emakumeak argazkitan hartu ditu: ostrazainak, marinel-arrantzaleak, kapitainak. Itsasoa eta bertako langileak gogoratzen dituzten erretratuak. (Voltaire Sariaren irabazlea)

Oronitza Marc Paygnardi, Argia Kolektiboaren babesleari

Soiogei urteko kazetaritza-argazkigintza, begirada samurra ohiko bizitzetan. Aretoaren erdialdean, espazio bat eskainiko zaio gure babesleari eta Hiru Koroetako Argazki Festibaleko ohorezko goitikoari, Marc Paygnard. Halaber, bere lanari buruz egindako erreportaje bat etengabe zabalduko da. Bere begirada biziarazteko modua, Hiru Koroetako Festibalean berriz elkartu arte.

Egitaraua

Begirada Gurutzatuak #2ren une nagusiak

  • Erakusketaren irekiera

    Irailaren 16a, asteartea

    Begirada Gurutzatuak #2ren irekiera eta argazki erakusketen hasiera.

    Lekua: Mendi Zolan, doan

  • Estreinaldia

    Ostirala 18a, osteguna, 19:00etan

    Elkarrekin irekiko dugu, goxo-goxo topa eginez. Zatozte argazkilariak ezagutzera.

    Lekua: Mendi Zolan, doan

  • Proiekzioa eta eztabaida

    Urriaren 4a, igandea, 19:00etan

    « Reporters » Raymond Depardonen proiekzioa eta eztabaida. Depardonek Gamma agentziako bere argazki-kazetari elkarkideak filmatzen ditu, lanbideari eta irudiaren etikari buruzko begirada argia. Ondoren, ikusleekin solasaldia izanen da.

    Lekua: Les Variétés zinema, ordainpekoa.

    Zinema-prezioa: prezio osoa: 7,10 €, prezio murriztua: 5,60 €, haurrak: 4 €.

  • Hitzaldia

    Urriaren 10a, larunbata, 11:00etan

    « Argazkigintza humanista » hitzaldia

    Doisneautik Ronisera, gizakia irudiaren erdigunean jarri zuen joera. Argia kolektiboaren eskutik.

    Lekua: Mendi Zolan, doan

Infos pratiques
Plan d'Hendaye : Espace Mendi Zolan et cinéma Les Variétés
Itinéraire Google Maps →
Data
2026ko irailaren 16a → urriaren 10a
Lekua
Mendi Zolan kulturgunea
Jbahiaren bulebarra 119, Sokuburu auzoa, Hendaia
Proiekzioa Les Variétés zineman, Hendaia
Sarrera
Doako sarrera Mendi Zolan gunean Ordainpeko sarrera zineman (zinemako prezioak) Publiko guztiarentzat
Nola heldu
Hendaiako geltokia hurbil, aparkalekua hurbil
Ordutegia
Asteazkenetik larunbatera, 10:00-13:00 eta 15:00-19:00
Igande, astelehen eta astearteetan itxita
Une nagusiak
Estreinaldia: ost. irailak 18, 19:00etan
« Reporters » proiekzioa: ig. urriak 4, 19:00etan
Argazkigintza humanista hitzaldia: lar. urriak 10, 11:00etan

Bidelagunak eta antolatzaileak

logo-ville-hendaye
Logo département
labo 3 Gris 50
image (3)
Ez ezazu ezer gal RC#2

Harpidetu gure buletinera kolektiboaren hilabeteko berriak eta erakusketak jasotzekoa

Soutenez le collectif, faites un don (reçu fiscal 66 %)

Cookies

Nous ainsi que des tiers sélectionnés utilisons des cookies ou des technologies similaires pour des finalités techniques et, avec votre consentement, pour les finalités expérience, mesure et marketing.